Historial de versiones

Esta guía evoluciona al ritmo de la Ley 25, de las decisiones de la CAI y de la práctica observada en nuestros clientes. Esta página documenta las modificaciones significativas para que sepa lo que ha cambiado desde su última visita.

2026-04-20, Publicación inicial#

Primera versión completa de la guía Ley 25 en el wiki de Hilo Tech. Nueve capítulos que cubren:

• Alcance y definiciones
• Consentimiento
• Notificación de incidentes de confidencialidad
• Responsable de la protección de la información personal
• Derechos de las personas
• Transferencias fuera de Quebec
• Sanciones y penalidades
• Plantillas y modelos
• Historial de versiones (esta página)

Contexto legal al momento de la publicación:

• LPIPSP (RLRQ c. P-39.1) con las modificaciones de la Ley 25 plenamente en vigor desde el 22 de septiembre de 2024.
• El derecho a la portabilidad (art. 27 párr. 2) está en vigor desde hace 19 meses al momento de la publicación.
• La CAI ha publicado sus principales guías de aplicación (responsable PI, notificación de incidentes, EFVP).

Referencias legales citadas#

La siguiente tabla resume los artículos de la LPIPSP citados en la guía. En caso de duda, consulte directamente la Commission d'accès à l'information (CAI).

Artículo	Tema	Capítulo
art. 1	Ámbito de aplicación	Alcance y definiciones
art. 2	Definición de información personal	Alcance y definiciones
art. 3.1	Designación del responsable PI	Responsable PI
art. 3.2	Política de gobernanza	Responsable PI
art. 3.3	Evaluación de los factores (EFVP)	Transferencias fuera de Quebec
art. 3.5	Obligación de notificación	Notificación de incidentes
art. 3.6	Definición de incidente de confidencialidad	Notificación de incidentes
art. 3.7	Criterios de evaluación del riesgo	Notificación de incidentes
art. 3.8	Registro de incidentes	Notificación de incidentes
art. 4.1	Consentimiento de menores	Consentimiento
art. 8 párr. 3	Publicación de los datos del responsable	Responsable PI
art. 8.3	Retiro del consentimiento	Consentimiento · Derechos de las personas
art. 12	Consentimiento para información sensible	Consentimiento
art. 12.1	Decisiones automatizadas	Derechos de las personas
art. 13	Ejecución de un contrato	Consentimiento
art. 14	Cualidades del consentimiento	Consentimiento
art. 17	Transferencias fuera de Quebec	Transferencias fuera de Quebec
art. 18	Excepciones (obligación legal, urgencia)	Consentimiento
art. 21	Estudio, investigación, estadística	Consentimiento
art. 27	Derecho de acceso y portabilidad	Derechos de las personas
art. 28	Derecho de rectificación	Derechos de las personas
art. 28.1	Desindexación / cesación de difusión	Derechos de las personas
art. 32	Plazo de respuesta 30 días	Derechos de las personas
art. 33	Cargos moderados	Derechos de las personas
art. 34	Rechazo motivado	Derechos de las personas
art. 40	Recurso a la CAI	Derechos de las personas · Sanciones
art. 53	Rectificación	Derechos de las personas
art. 90.1	Sanciones administrativas pecuniarias	Sanciones
art. 90.3	Criterios de graduación	Sanciones
art. 90.4-90.8	Proceso de sanción	Sanciones
art. 91	Multas penales	Sanciones
art. 93.1	Recurso civil y daños punitivos	Sanciones

Actualizaciones futuras previstas#

Actualizamos esta guía:

• En cada entrada en vigor de una modificación legislativa o reglamentaria quebequense que afecte a la LPIPSP.
• En cada decisión estructurante de la CAI que cambie la lectura práctica de la ley.
• En cada aprendizaje de campo de nuestros clientes o colegas, cuando una pregunta vuelve varias veces, la integramos.

Las actualizaciones importantes aparecerán al inicio de esta página, con la fecha y un resumen. Para ser notificado de los cambios, siga nuestro blog.

Correcciones y sugerencias#

¿Una cita de artículo errónea? ¿Una decisión de la CAI que debería integrarse? ¿Una sección que falta? Escríbanos a privacy@hilotech.ca: revisaremos y corregiremos, con crédito si lo desea.

Limitación de responsabilidad#

Esta guía se proporciona con fines informativos. Refleja la interpretación de Hilo Tech y de fuentes primarias públicas (LégisQuébec, CAI) en la fecha indicada. No constituye un dictamen jurídico. Para una decisión jurídica que comprometa a su empresa, consulte a un abogado.